購物車 0

說到冬天豈能忘記翻羊毛 - Shearling

在 Dpong 的印象中,好像從去年還是前年冬天開始," Shearling (翻羊毛) " 這個元素開始再次發酵,今年也將繼續把這個趨勢給走下去,所以去年有跟進的雅痞士,今年還是可以大大方方的把外套拿出來;而去年沒跟到的雅痞士則機會就來了 (笑),既然趨勢已經出來,三五年內將都可見其蹤跡,算是蠻划算的投資囉。


雅痞士/ 說到冬天豈能忘記翻羊毛 - Shearling

一般說 Shearling 可能有點抽象,翻譯成 " 翻羊毛 " 其實也有點不精準。Shearling 其實是指羊皮革,但表層帶著羊毛,一般的時候皮革面會採 " 麂皮 " 的方式處理,而另一面就是會弄成大家看到的毛絨絨羊毛。一般穿著 " 麂皮 " 面外穿,鋪毛面當成內裡保暖,也難怪會被翻譯成 " 翻羊毛 "。


雅痞士/ 說到冬天豈能忘記翻羊毛 - Shearling

外穿的那面雖然是 " 麂皮 " 處理,但還是與真正的牛皮麂皮有點不同,沒有好壞的分別,單純就是材料本質上的不同。由於 Shearling 的內裡本來就鋪著羊毛,反而增加異材質與配色上巧思的發揮空間,除了保暖外,還能夠發揮冬天才有辦法穿出來的那份霸氣。


雅痞士/ 說到冬天豈能忘記翻羊毛 - Shearling

至於,該走夾克還是大衣的路線呢 ? 就看個人的需求在哪了,畢竟這次的趨勢元素是材質,不是款式。以前 Dpong 可能會說大衣在台灣真正能穿到的時間太少;但去年冬天台北下雪的時候,Dpong 真的恨不得手上就有一件大衣可以外搭 ( 笑 )。


圖片來源:網路蒐集



上一頁 下一頁